Villkor för programmet KICKOMI Art Lab
VILLKOR
Programmet ”KICKOMI Art Lab”
Gäller från och med den 20 oktober 2026
§1. Allmänna bestämmelser
1. Dessa villkor fastställer reglerna för deltagande i programmet ”KICKOMI Art Lab” (”Programmet”). Arrangör av Programmet är Katarzyna Lizurej, som bedriver enskild näringsverksamhet under firman Katarzyna Lizurej, ul. Stanisławowska 47, 54-611 Wrocław, NIP 8993009475, REGON 540210848, e-post: contact@kickomi.com (”Arrangören”).
2. Programmet riktar sig till bildkonstnärer (bl.a. inom måleri, illustration, grafik, skulptur, digital art, street art och mixed media) som vill samarbeta med varumärket Kickomi (”Konstnären”).
3. Programmet omfattar tre samarbetsvägar:
a) ”Skapa något för Kickomi” – utförande av ett verk på uppdrag av Arrangören (t.ex. grafik, illustration, förpackning, begränsad upplaga);
b) ”Sälj ditt verk” – försäljning av färdiga verk till Arrangören (t.ex. original, tryck, skulpturer);
c) ”Låt oss hitta på något tillsammans” – gemensamma projekt (t.ex. kollektioner, installationer, evenemang, begränsade serier).
4. Ansökan till Programmet är frivillig och kostnadsfri.
§2. Vem kan ansöka
1. Den som har fyllt 16 år och har en portfolio eller profil som visar sitt skapande kan ansöka.
2. Den som inte har fyllt 18 år anger i ansökan e-postadressen till en förälder eller vårdnadshavare. Innan samarbetet inleds ber Arrangören om skriftligt samtycke från förälder eller vårdnadshavare (Bilaga 1), och avtal för den minderårigas räkning ingås eller godkänns av hens ställföreträdare.
3. Arrangören väljer efter eget gottfinnande vilka personer den ska samarbeta med och behöver inte motivera ett avslag.
§3. Ansökan
1. Ansökan görs via formuläret på sidan kickomi.com/pages/artysci-tworcy. Formuläret innehåller bl.a.: för- och efternamn eller pseudonym, e-postadress, ort, födelsedatum, länk till portfolio, vald samarbetsväg och en kort beskrivning av det egna skapandet.
2. Arrangören behandlar ansökningar löpande och kontaktar utvalda personer via e-post.
3. En ansökan innebär i sig inte att ett avtal ingås och binder ingen av parterna.
§4. Principer för samarbetet
1. Varje projekt genomförs på grundval av ett separat avtal som ingås skriftligt eller elektroniskt innan arbetet påbörjas. Avtalet fastställer särskilt: arbetets omfattning, deadline, arvode, sätt för betalning samt villkoren för användning av verket.
2. Samarbetsvägen ”Skapa något för Kickomi”: arvodet betalas efter godkännande av verkets slutliga version, inom 14 dagar, mot faktura eller räkning, om inte avtalet föreskriver annat. Arrangören kan be om ändringar i den omfattning som anges i avtalet.
3. Samarbetsvägen ”Sälj ditt verk”: Arrangören har ingen skyldighet att köpa något verk. Vid intresse lämnar den ett prisförslag. Köp av ett exemplar av ett verk (t.ex. en målning, skulptur eller ett tryck) innebär inte en överlåtelse av de ekonomiska upphovsrättigheterna – enligt art. 52 i den polska lagen om upphovsrätt och närstående rättigheter (ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych) kräver detta ett separat, uttryckligt avtal.
4. Samarbetsvägen ”Låt oss hitta på något tillsammans”: innan projektet startar kommer parterna överens om omfattning, arbetsfördelning, arvode, tidsplan och regler för upphovsrätt.
§5. Upphovsrätt
1. Konstnären intygar att hen är upphovsperson till de verk som skickas in och skapas, att hen innehar upphovsrätten till dem och att verken inte kränker tredje parts rättigheter.
2. Överlåtelse av de ekonomiska upphovsrättigheterna eller upplåtelse av en exklusiv licens kräver ett skriftligt avtal och omfattar endast de nyttjandeformer som uttryckligen anges i det. En icke-exklusiv licens kan upplåtas i dokumenterad (textbaserad) form med angivande av nyttjandeformerna.
3. Konstnären behåller sina ideella rättigheter, inklusive rätten att bli angiven med sitt namn eller sin pseudonym i anslutning till verket. Arrangören anger upphovsperson i alla publiceringar som rör verket, om inte Konstnären beslutar annat.
4. Arrangören ändrar inte verket utan Konstnärens samtycke, om inte avtalet föreskriver annat.
§6. Arvode
1. Arvodet fastställs individuellt för varje projekt innan det påbörjas och beror på arbetets omfattning, samarbetsväg och projektets komplexitet.
2. Kostnader för material och verktyg bärs av Konstnären, om inte parterna kommer överens om annat.
3. Om lagen så kräver gör Arrangören skatteavdrag (preliminärskatt) och överlämnar en kontrolluppgift (t.ex. PIT-11) till Konstnären.
§7. Ytterligare förmåner
Inom ramen för Programmet kan Konstnären bl.a. få: angivande av upphovsperson i projektet, synlighet i Kickomis kanaler (sociala medier, webbplats, evenemang), tillgång till Kickomis produkter och drops samt möjlighet att delta i kommande, större projekt.
§8. Utträde och avslutande av samarbetet
1. Konstnären kan när som helst utträda ur Programmet genom att meddela Arrangören via e-post. Utträdet påverkar inte tidigare ingångna avtal.
2. Arrangören kan avsluta samarbetet inom Programmet särskilt vid: överträdelse av dessa villkor, intrång i tredje parts rättigheter, agerande till skada för varumärket Kickomi eller publicering av olagligt innehåll.
§9. Programmets karaktär
Deltagande i Programmet är inte en anställning. Konstnären agerar självständigt och behöver inte bedriva näringsverksamhet. Rättigheter och skyldigheter som rör konkreta projekt följer av de avtal som avses i §4.
§10. Personuppgifter
1. Personuppgiftsansvarig för sökandes och Konstnärers personuppgifter är Arrangören.
2. Uppgifterna i ansökan (bl.a. för- och efternamn eller pseudonym, kontaktuppgifter, ort, födelsedatum, länkar till portfolio och profiler och, för minderåriga, kontaktuppgifter till förälder eller vårdnadshavare) behandlas för att pröva ansökan och inleda samarbete (artikel 6.1 b i GDPR), fullgöra avtal (artikel 6.1 b i GDPR), fullgöra skatte- och bokföringsskyldigheter (artikel 6.1 c i GDPR), ange upphovsperson och marknadsföra projekt (artikel 6.1 f i GDPR) och eventuellt försvara sig mot anspråk (artikel 6.1 f i GDPR).
3. Uppgifter om personer som inget samarbete inleddes med raderas senast 6 månader efter ansökan. Konstnärers uppgifter sparas under samarbetets löptid och därefter under den tid som skattelagstiftningen kräver samt under preskriptionstiden för anspråk.
4. Övrig information, bland annat om de registrerades rättigheter och rätten att lämna klagomål till ordföranden för UODO (Polens dataskyddsmyndighet), finns i integritetspolicyn.
§11. Slutbestämmelser
1. Arrangören kan ändra dessa villkor av viktiga skäl (t.ex. ändrad lagstiftning eller ändrade regler för Programmet) och meddelar Konstnärerna via e-post minst 14 dagar i förväg. Ändringarna gäller inte tidigare ingångna avtal.
2. Frågor om Programmet kan skickas till contact@kickomi.com.
3. I frågor som inte regleras här tillämpas polsk rätt, särskilt civillagen (Kodeks cywilny) och lagen om upphovsrätt och närstående rättigheter (ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych). Parterna ska sträva efter att lösa tvister i godo.
Bilaga 1 – Samtycke från förälder eller vårdnadshavare
Gäller deltagare i åldern 16–17 år. Det ifyllda och underskrivna samtycket skickas som skanning eller foto till contact@kickomi.com.
Uppgifter om förälder / vårdnadshavare: för- och efternamn .................................................., bostadsadress .................................................., telefon ...................., e-post ....................
Uppgifter om den minderåriga: för- och efternamn .................................................., konstnärsnamn (i förekommande fall) ...................., födelsedatum ...................., e-post ....................
Som förälder / vårdnadshavare till ovan nämnda person intygar jag att:
1. jag samtycker till hens deltagande i programmet ”KICKOMI Art Lab”, som arrangeras av Katarzyna Lizurej, ul. Stanisławowska 47, 54-611 Wrocław, NIP 8993009475, på de villkor som anges i Programmets villkor, som jag har tagit del av;
2. jag samtycker till publicering av hens namn eller konstnärsnamn och verk i Kickomis kanaler (webbplats, sociala medier, marknadsföringsmaterial, evenemang) i samband med genomförda projekt;
3. jag är medveten om att avtal om konkreta projekt (inklusive licensavtal och avtal om överlåtelse av upphovsrätt) kommer att ingås eller godkännas av mig som ställföreträdare;
4. jag är medveten om att mina och barnets personuppgifter kommer att behandlas enligt §10 i villkoren;
5. jag när som helst kan återkalla mitt samtycke genom att meddela Arrangören via e-post; detta påverkar inte tidigare ingångna avtal.
Ort och datum: .................... Förälderns/vårdnadshavarens underskrift: .................... Den minderårigas underskrift: ....................