Правила на програмата KICKOMI Art Lab
ПРАВИЛА
Програма „KICKOMI Art Lab“
В сила от 20 октомври 2026 г.
§1. Общи разпоредби
1. Настоящите Правила определят условията за участие в програмата „KICKOMI Art Lab“ („Програмата“). Организатор на Програмата е Katarzyna Lizurej, извършваща стопанска дейност под фирмата Katarzyna Lizurej, ul. Stanisławowska 47, 54-611 Wrocław, Полша, NIP (данъчен номер) 8993009475, REGON 540210848, имейл: contact@kickomi.com („Организаторът“).
2. Програмата е насочена към творци на визуално изкуство (наред с другото живопис, илюстрация, графика, скулптура, digital art, street art, mixed media), които желаят да си сътрудничат с марката Kickomi („Артистът“).
3. Програмата включва три пътя на сътрудничество:
а) „Създай нещо за Kickomi“ – изработване на творба по поръчка на Организатора (напр. графика, илюстрация, опаковка, лимитирана серия);
б) „Продай своята творба“ – продажба на Организатора на готови творби (напр. оригинали, принтове, скулптури);
в) „Да измислим нещо заедно“ – съвместни проекти (напр. колекции, инсталации, събития, лимитирани серии).
4. Кандидатстването за Програмата е доброволно и безплатно.
§2. Кой може да кандидатства
1. Може да кандидатства лице, навършило 16 години, което има портфолио или профил, представящ неговото творчество.
2. Лице, което не е навършило 18 години, посочва в кандидатурата имейл адреса на родител или законен настойник. Преди започване на сътрудничеството Организаторът ще поиска писмено съгласие от родителя или настойника (Приложение № 1), а договорите от името на непълнолетното лице се сключват или одобряват от неговия законен представител.
3. Организаторът самостоятелно избира лицата, с които ще започне сътрудничество, и не е длъжен да мотивира отказа си.
§3. Кандидатстване
1. Кандидатстването се извършва чрез формуляра на страницата kickomi.com/pages/artysci-tworcy. Формулярът съдържа наред с другото: име и фамилия или псевдоним, имейл адрес, град, дата на раждане, линк към портфолио, избран път и кратко описание на творчеството.
2. Организаторът разглежда кандидатурите своевременно и се свързва по имейл с избраните лица.
3. Самото кандидатстване не представлява сключване на договор и не задължава нито една от страните.
§4. Условия на сътрудничество
1. Всеки проект се реализира въз основа на отделен договор, сключен в писмена или електронна форма преди започване на работата. Договорът определя по-специално: обхвата на работата, срока, възнаграждението, начина на плащане и условията за използване на творбата.
2. Път „Създай нещо за Kickomi“: възнаграждението се изплаща след одобрение на окончателната версия на творбата, в срок от 14 дни, въз основа на фактура или сметка, освен ако договорът не предвижда друго. Организаторът може да поиска корекции в обхвата, уговорен в договора.
3. Път „Продай своята творба“: Организаторът не е длъжен да закупи която и да е творба. При интерес той представя ценово предложение. Закупуването на екземпляр от творбата (напр. картина, скулптура, принт) не означава прехвърляне на имуществените авторски права – съгласно чл. 52 от полския Закон за авторското право и сродните му права това изисква отделен, изричен договор.
4. Път „Да измислим нещо заедно“: преди започване на проекта страните уговарят обхвата, разпределението на задачите, възнаграждението, графика и условията относно авторските права.
§5. Авторски права
1. Артистът декларира, че е автор на представените и създаваните творби, че притежава авторските права върху тях и че творбите не нарушават права на трети лица.
2. Прехвърлянето на имуществени авторски права или предоставянето на изключителна лицензия изисква договор в писмена форма и обхваща единствено изрично посочените в него начини на използване. Неизключителна лицензия може да бъде предоставена в документна форма, с посочване на начините на използване.
3. Артистът запазва неимуществените си авторски права, включително правото творбата да бъде обозначена с неговото име и фамилия или псевдоним. Организаторът посочва авторството във всички публикации, свързани с творбата, освен ако Артистът реши друго.
4. Организаторът не променя творбата без съгласието на Артиста, освен ако договорът не предвижда друго.
§6. Възнаграждение
1. Възнаграждението се определя индивидуално за всеки проект преди неговото започване и зависи от обхвата на работата, пътя на сътрудничество и сложността на проекта.
2. Разходите за материали и инструменти се поемат от Артиста, освен ако страните не уговорят друго.
3. Ако законодателството го изисква, Организаторът удържа авансов данък и предоставя на Артиста данъчна информация (напр. PIT-11).
§7. Допълнителни ползи
В рамките на Програмата Артистът може да получи наред с другото: посочване на авторството към проекта, видимост в каналите на Kickomi (социални мрежи, уебсайт, събития), достъп до продуктите и дроповете на Kickomi, както и възможност за участие в следващи, по-големи проекти.
§8. Отказ и прекратяване на сътрудничеството
1. Артистът може да се откаже от участие в Програмата по всяко време, като уведоми Организатора по имейл. Отказът не засяга сключените преди това договори.
2. Организаторът може да прекрати сътрудничеството в рамките на Програмата по-специално в случай на: нарушение на Правилата, нарушение на права на трети лица, действия във вреда на марката Kickomi или публикуване на съдържание в противоречие със закона.
§9. Характер на Програмата
Участието в Програмата не представлява трудово правоотношение. Артистът действа самостоятелно и не е длъжен да бъде регистриран като търговец. Правата и задълженията по конкретните проекти произтичат от договорите, посочени в §4.
§10. Лични данни
1. Администратор на личните данни на кандидатстващите лица и на Артистите е Организаторът.
2. Данните, посочени в кандидатурата (наред с другото име и фамилия или псевдоним, данни за контакт, град, дата на раждане, линкове към портфолио и профили, а при непълнолетни лица – данни за контакт с родител или настойник), се обработват с цел разглеждане на кандидатурата и започване на сътрудничество (чл. 6, пар. 1, буква „б“ от ОРЗД), изпълнение на договори (чл. 6, пар. 1, буква „б“ от ОРЗД), изпълнение на данъчни и счетоводни задължения (чл. 6, пар. 1, буква „в“ от ОРЗД), посочване на авторството и популяризиране на проектите (чл. 6, пар. 1, буква „е“ от ОРЗД), както и евентуална защита срещу претенции (чл. 6, пар. 1, буква „е“ от ОРЗД).
3. Данните на лицата, с които не е започнато сътрудничество, се изтриват най-късно 6 месеца след кандидатстването. Данните на Артистите се съхраняват за срока на сътрудничеството, а след това – за срока, изискван от данъчното законодателство, и за давностния срок на претенциите.
4. Останалата информация, включително за правата на субектите на данни и за правото на жалба до Председателя на UODO (полския надзорен орган за защита на личните данни), се съдържа в Политиката за поверителност.
§11. Заключителни разпоредби
1. Организаторът може да промени Правилата по важни причини (напр. промяна в законодателството или в условията на Програмата), като уведоми Артистите по имейл най-малко 14 дни предварително. Промените не засягат сключените преди това договори.
2. Въпроси относно Програмата могат да се изпращат на адрес contact@kickomi.com.
3. За неуредените въпроси се прилага полското право, по-специално полският Граждански кодекс и полският Закон за авторското право и сродните му права. Страните ще се стремят към доброволно уреждане на споровете.
Приложение № 1 – Съгласие на родител или законен настойник
Отнася се за участници на възраст 16–17 години. Попълненото и подписано съгласие трябва да се изпрати като сканирано копие или снимка на адрес contact@kickomi.com.
Данни на родителя / законния настойник: име и фамилия .................................................., адрес .................................................., телефон ...................., имейл ....................
Данни на непълнолетното лице: име и фамилия .................................................., творчески псевдоним (ако е приложимо) ...................., дата на раждане ...................., имейл ....................
Като родител / законен настойник на посоченото по-горе лице декларирам, че:
1. давам съгласие за участието му/ѝ в програмата „KICKOMI Art Lab“, организирана от Katarzyna Lizurej, ul. Stanisławowska 47, 54-611 Wrocław, Полша, NIP 8993009475, при условията на Правилата на Програмата, с които съм се запознал/а;
2. давам съгласие за публикуване на името или творческия му/ѝ псевдоним и на творбите му/ѝ в каналите на Kickomi (уебсайт, социални мрежи, рекламни материали, събития) във връзка с реализираните проекти;
3. приемам за сведение, че договорите, свързани с конкретни проекти (включително лицензионни договори и договори за прехвърляне на авторски права), ще се сключват или одобряват от мен като законен представител;
4. приемам за сведение, че моите лични данни и тези на детето ще се обработват при условията, описани в §10 от Правилата;
5. мога да оттегля съгласието си по всяко време, като уведомя Организатора по имейл; това не засяга сключените преди това договори.
Населено място и дата: .................... Подпис на родителя/настойника: .................... Подпис на непълнолетното лице: ....................