Monchhichi: Yoshiharu Washino & Sekiguchi - KICKOMI
Monchhichi
Yoshiharu Washino
dinJaponia
Yoshiharu Washino
Monchhichi, 1974© Sekiguchi ↗
Kōichi Sekiguchi© Sekiguchi ↗
Yoshiharu Washino

Arhiva Kickomi · Artiști

Yoshiharu Washino

Monchhichi, od 1974 · Japonia

Yoshiharu Washino și maimuța cu degetul la gură

Trebuia să învețe copiii iubirea și respectul. Jumătate de secol mai târziu, încă ține degetul la gură — și toată lumea vrea să o îmbrățișeze.

Pe 25 ianuarie 1974, designerul Yoshiharu Washino a creat pentru compania tokioteză Sekiguchi Corporation un personaj care trebuia să învețe copiii iubirea și respectul. Un corp de pluș, o fețișoară de vinil, cinci pistrui pe fiecare obraz și degetul la gură — așa s-a născut Monchhichi. Numele este un amestec de franceză „mon" (al meu), japoneză „chichi" (sunetul suptului la suzetă) și engleză „monkey". În 2024, Monchhichi a împlinit 50 de ani — și este iubit la fel de mult.

Sekiguchi este una dintre cele mai vechi companii japoneze de jucării, fondată în 1918. Timp de decenii a produs păpuși și jucării de pluș, până când a mizat pe personaje mai universale și mai emoționale — Monchhichi a fost rodul acestei transformări.

1974
Nașterea Monchhichi
1918
Înființarea Sekiguchi
50 ani
Aniversare în 2024
80 cm
Cea mai mare dimensiune

Expansiune globală

În 1975, Monchhichi a ajuns în Germania și Austria — unde se vindea mai bine decât în Japonia. În fiecare țară avea alt nume: Kiki în Franța, Chicaboo în UK, Mon Cicci în Italia, Bolle în Danemarca. În 1980, Mattel a cumpărat licența pentru SUA, iar Hanna-Barbera (studioul Scooby-Doo și The Flintstones) a creat un serial animat. În 2013, Sekiguchi a uniformizat numele „Monchhichi" în întreaga lume.

Noroc în doi

În Japonia există o legendă frumoasă: o pereche de Monchhichi dăruită persoanei iubite aduce cuplului noroc pentru toată viața. De aceea, personajul a fost mereu vândut în duo — un băiat și o fată. În traducerea chineză, Monchhichi este „Mengququ", adică „dulce și plin de farmec"; din 2015 este oficial pe piața chineză, cu o bază de fani în continuă creștere.

Jumătate de secol mai târziu, Monchhichi încă ține degetul la gură — și fiecare generație redescoperă aceeași maimuță.

Monchhichi astăzi

După 50 de ani, Monchhichi rămâne viu — colaborările cu Hello Kitty, My Melody, Ultraman, Monster Hunter și Tom & Jerry atrag noi generații. Disponibil în dimensiuni de la 10 cm până la 80 cm, cu ediții limitate în yukata și kimono, și mereu prezent în inimile milenialilor care au crescut cu degetul Monchhichi la gură.

Familia Monchhichi

Monchhichi-kun & -chan perechea originală — băiatul (bavețică albastră) și fata (roz). Mereu împreună, din 1974.
Bebichhichi gemeni-bebeluși, introduși în 2004 la aniversarea de 30 de ani a mărcii.
Ediții speciale yukata, kimono, uniformă școlară (din 1978!), costume de sezon — de la hanami până la Halloween.
Colaborări Hello Kitty, My Melody, Ultraman, Monster Hunter, Tom & Jerry — Monchhichi ca pânză pentru alte IP-uri.

Întreaga colecție Monchhichi te așteaptă la noi — cu degetul la gură și cinci pistrui.

Vezi colecția →